Resumen simple: Inglés para Truckers no recopila ni almacena datos personales en nuestros servidores. Todo tu progreso se guarda localmente en tu dispositivo. No vendemos tu información a nadie.
¿Qué información recopilamos?
Inglés para Truckers está diseñado con privacidad desde el inicio. La aplicación funciona principalmente de forma local en tu dispositivo.
- Datos que NO recopilamos: nombre, correo electrónico, número de teléfono, ubicación, datos de salud, información de identificación personal.
- Progreso de estudio: tu historial de respuestas, puntuaciones y estado del sistema de repetición espaciada (SRS) se almacenan únicamente en tu dispositivo y en tu iCloud/Google Drive personal.
- Compras: las transacciones de suscripción son procesadas por Apple App Store o Google Play. Usamos RevenueCat para verificar el estado de tu suscripción — RevenueCat recibe un identificador de dispositivo anónimo, no tu nombre ni correo.
¿Cómo usamos la información?
Los únicos datos que procesa la aplicación son los relacionados con tu experiencia de aprendizaje: qué preguntas respondiste correctamente, cuáles necesitas repasar, y cuál es tu nivel de dominio por módulo. Esta información nunca sale de tu dispositivo.
Las actualizaciones de contenido (nuevas preguntas y módulos) se descargan desde nuestros servidores de forma anónima, sin identificar quién está descargando.
Servicios de terceros
Inglés para Truckers utiliza los siguientes servicios externos:
- RevenueCat — gestión de suscripciones y compras dentro de la app. Política de privacidad: revenuecat.com/privacy
- Apple App Store / Google Play — plataformas de distribución que procesan pagos según sus propias políticas de privacidad.
No compartimos tu información con anunciantes, brokers de datos, ni ningún otro tercero.
Menores de edad
Esta aplicación está dirigida a conductores comerciales adultos. No recopilamos intencionalmente información de menores de 13 años. Si eres padre o tutor y crees que tu hijo ha proporcionado información personal, contáctanos para eliminarla.
Cambios a esta política
Si realizamos cambios materiales a esta política de privacidad, actualizaremos la fecha al pie de esta página y notificaremos a los usuarios a través de una actualización de la aplicación. El uso continuo de la app después de cualquier cambio constituye tu aceptación de la política actualizada.
¿Tienes preguntas?
Si tienes preguntas sobre esta política de privacidad o sobre cómo manejamos tu información, contáctanos:
Simple summary: Inglés para Truckers does not collect or store personal data on our servers. All your progress is saved locally on your device. We do not sell your information to anyone.
What information do we collect?
Inglés para Truckers is designed with privacy from the start. The application works primarily locally on your device.
- Data we do NOT collect: name, email address, phone number, location, health data, or any personally identifiable information.
- Study progress: your answer history, scores, and spaced repetition (SRS) state are stored only on your device and in your personal iCloud/Google Drive.
- Purchases: subscription transactions are processed by the Apple App Store or Google Play. We use RevenueCat to verify your subscription status — RevenueCat receives an anonymous device identifier, not your name or email.
How do we use information?
The only data the app processes is related to your learning experience: which questions you answered correctly, which ones you need to review, and your mastery level per module. This information never leaves your device.
Content updates (new questions and modules) are downloaded from our servers anonymously, without identifying who is downloading.
Third-party services
Inglés para Truckers uses the following external services:
- RevenueCat — subscription and in-app purchase management. Privacy policy: revenuecat.com/privacy
- Apple App Store / Google Play — distribution platforms that process payments under their own privacy policies.
We do not share your information with advertisers, data brokers, or any other third parties.
Children's privacy
This application is intended for adult commercial drivers. We do not knowingly collect information from children under 13. If you are a parent or guardian and believe your child has provided personal information, contact us to have it removed.
Changes to this policy
If we make material changes to this privacy policy, we will update the date at the bottom of this page and notify users through an app update. Continued use of the app after any changes constitutes your acceptance of the updated policy.
Questions?
If you have questions about this privacy policy or how we handle your information, contact us:
Última actualización / Last updated: June 15, 2026